【海鸥*磐石之声】教宗方济各：对话有助於克胜对他人的恐惧感，搭建真正的沟通桥梁
本文来源：梵蒂冈广播电台
本文整理：海鸥神父
-END-
教宗方济各：对话有助於克胜对他人的恐惧感，搭建真正的沟通桥梁
对话有助於克胜对他人的恐惧感，搭建真正的沟通桥梁。教宗方济各3月11日在梵蒂冈接见「意大利电话之友」（Telefono Amico Italia）协会时如此表示。他强调，我们有必要击倒误解的高墙，努力让世界变得更美好，接纳所有的人。
教宗赞赏意大利电话之友协会成立50年来，不断「支持那些处境孤独、感到迷惘，需要被倾听、被理解，以及寻求道德协助的人。这是一项重要的服务，在今日的社会环境中尤其如此；种种的不幸往往导致人们处於孤立，缺少对话」。
「大城市虽然人口拥挤，却标志一种缺乏人情味的生活，人们正逐渐对此习以为常：冷漠蔓延，沟通愈加虚拟不实，生活缺少赖以建立的坚定价值观，以及只讲求拥有和外表的文化盛行。在这种情况下，促进对话与倾听是不可或缺的」。
教宗解释道，「对话促使人们互相认识，理解彼此的需求」，激励人们敞开心扉，接纳对方最好的一面。对话是「爱德的表现，它虽然没有忽视差异，却有助於携手寻求公益」。
教宗说：「透过对话，我们可以学习不再把他人视为一个威胁，而是天主的一份赏赐，它向我们提出质问，要求我们予以承认。对话帮助人们使关系具有人情味，克服误解。家庭、工作和政治环境如果存在更多的对话，真实的对话，许多问题就更容易解决！」
教宗指明，对话的条件在於「倾听的能力」。「倾听他人需要耐心和注意力。唯有懂得闭上嘴的人，才懂得倾听，人无法边说边听」。我们应当「倾听天主，倾听需要帮助的弟兄姊妹，倾听朋友和家人」。
「天主本身是最优秀的倾听榜样：我们每次祈祷，祂都倾听我们，不求回报，甚至先我们而行，主动满足我们所需的援助（参阅：《福音的喜乐》劝谕，24号）。奉天主为楷模的倾听态度敦促我们击倒误解的高墙，搭建沟通的桥梁，克胜自己的小世界中的孤立及封闭。有人常说：在缔造世界和平方面，缺少了耳朵，缺少了懂得倾听并由此展开对话的人。」
教宗最後鼓励意大利电话之友协会「建设一个更美好的世界，使之成为接纳和尊重的场所」。他祈愿「再也没有人孤立无援，对话的关系绝不破裂，倾听永不减少，因为倾听是对弟兄姊妹行爱德的最简朴表现」。
教宗推文2017年3月11日
由爱入恨易，由恨入爱难，却带给人平安。
La strada dall’amore all’odio è facile. Quella dall’odio all’amore è più difficile, ma porta alla pace.
The road from love to hate is easy. The one from hate to love is more difficult, but brings peace.
Facile ab amore ad odium transitur. Ab odio ad amorem difficulter, sed ad pacem pervenitur.
感谢您的阅读！邀请更多人关注或转发也是一种福传。
欢迎扫描二维码关注并推广“海鸥传信公众号”！“海鸥传信”致力于基督福音的传播，我们非常感谢原作者的辛勤付出，在此版权均为原作者所有。因此平台会严格注明原作者或出处（实难确认作者的除外）。如文字或图片侵犯了您的版权，请及时告知小编，小编会在12小内撤下！